Policjanci strzegą wjazdu na teren ekologicznego gospodarstwa w Bienebuttel. Naukowcom udało się ustalić, że warzywa zawierające bakterię EHEC pochodzą właśnie stąd. W wyniku zarażeń spowodowanych przez bakterię zmarło w Niemczech już 21 osób, a 1526 ciężko choruje. W Niemczech załamał się zupełnie handel warzywami. Tony świeżych warzyw i owoców trafiają na kompost lub przerabiane są na paszę dla zwierząt. Najprawdopodobniej czekają nas kolejne podwyżki cen…